Plutôt que d’entraîner la suppression de l’intervention des pouvoirs publics dans la vie économique, le mouvement de dérégulation a modifié la nature de cette intervention. La construction de l’Europe s’est accompagnée de la disparition progressive de toutes les dispositions qui visaient à protéger des acteurs nationaux particuliers et a établi des règles du jeu identiques pour tous les participants européens.
Comment la Belgique s’inscrit-elle dans ce mouvement ? Quels sont les effets de ces réformes sur la croissance et l’emploi ? C’est à ces questions que les études du Bureau fédéral du Plan tentent de répondre.